翠微峰景区地处江西省东南部，赣州地区东北部，宁都县县城西北郊2.5公里处。南距赣州市162公里，北抵省会南昌市324公里。总面积为16.1平方公里。 　　翠微峰景区古称金精山，因传道姑张丽英为金星之精于此修炼而得名。山中丹霞红层地——奇特，气候条件优越，是江南古今风景旅游胜地之一。其中的金精洞被北宗张君房所著《云笈七签》称为道家七十二福地之三十五福地，并载入当代《中国名胜大辞典》。景区所属地宁都县，东临南丰，广昌、石城三县，西邻永丰、兴国，北望义安、宜黄，南与于都、瑞金毗连。省内近邻的风景名胜有：东面的龙虎山风景区和三清山风景区，南边的汉仙岩省级风景名胜区和九连山自然保护区，西边的井冈山国家级风景名胜区和青原省级森林公园，北边的庐山风景区和梅岭国家森林公园。外省邻近广东、福建两省，两省的旅游景点丰富，所有这些景区与翠微峰风景区连成一片，形成了面上的旅游网络。
　区内人文景观丰富，金精洞列道家第三十五福地，有保存完好的自宋至清石刻二十余方。明末清初，魏禧为首的易堂九子在翠微峰顶建筑易堂，办馆兴学，潜心著述。1949年9月，区内发生过解放军渡江后最大规模的山地攻坚战，电影故事片《翠岗红旗》就是以此为背景拍摄的。主要景观有金线吊葫芦、水城、锦绣湖、鳅篓洞、金字塔、神龟探水、龟岭脑、太平洞、碧虚宫、青莲寺等。 　　翠微峰所在地江西宁都有很多特色土特产，诸如小吃就有各乡镇特色，如著名的雷茶、肉撮、还有赣南鲜美的脐橙、特色的黄园等等，真是不胜枚举！
　闻一缕山花的清香，市井的尘嚣、身心的疲惫荡然无存，令人心旷神怡…… 　　自然造化孕育，天地日月滋养。这里泉水清澈无比，水质奇特，用于沏茶，特为甘香，若将镍币平放于水面而不下沉，使得游人兴致盎然，流连忘返；这里泉水四季如注，终年不竭，它那“嘀嘀嗒嗒”、“叮叮咚咚”的声音，悦耳动听，如诉如歌……