第 1 天 北京—东京—夏威夷    早餐：店外西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
乘美国联合航空客机经东京转机飞往夏威夷，来到夏威夷，尽情的沉醉！蜿蜒的海岸，在菠萝树、棕榈树点缀下，依偎在崎岖翠绿的山岗旁。傍晚，温暖的海面映射着灿烂绚丽的夕阳，从散布在岸边的五彩阳伞下，飘散出异国美酒的醇香，这就是夏威夷迷人的景色，也是大多数人向往的天国。一旦踏上夏威夷，您便会感受到人间仙境的美妙。在这里的任何一个岛屿，您都会度过一个悠闲难忘的假日。无论您的爱好是水上运动，还是骑马登山，是流连于绿茵上打高尔夫球，还是躺在海滩上沐浴阳光，都会在夏威夷找到理想的地方，尽情享受。夏威夷是大多数人向往的天堂，每年都吸引了无数度蜜月的新婚夫妇。在天堂一般的夏威夷，游客们都可以度过一个难忘的假日。您可以游览以“珍珠港事件”闻名于世的珍珠港、可以参观亚力桑那号战舰、倚兰尼宫、小白宫州长官邸、卡美哈国王铜像等。
第 2 天 夏威夷小环岛精致游。 早餐：店外西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店  
前往游览库克船长登岸地“钻石山”。然后驱车前往夏威夷富豪住宅区“卡哈拉”参观浏览。随后沿着海滨公路前行，浏览兔子岛、乌龟岛、夏威夷的冲浪胜地“白沙湾海滩”随后来到殴胡岛有名的海滩之一“恐龙湾”，俯瞰全景，犹如一只巨型恐龙卧在海滩上。接着我们带您参观喷泉喷口，观看火山熔岩造成的天然奇景。浪涌之时，海水又如喷泉般直冲云霄。之后，您将来到夏威夷族保护区大风口风景区“巴里大风口”，这里也是二战时期，日军偷袭珍珠港时进入夏威夷的入口，在那感受产生强风造成极为特殊的景观。下午去往沙滩，沐浴在南太平洋温暖的海水里，与各种色彩缤纷的鱼儿一同畅游。　
第 3 天 夏威夷—旧金山    早餐：店外餐午餐：无晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
乘早班机飞往旧金山，旧金山是个如诗如梦的美丽城市，由４０几个小丘陵组成，状似一只大螃蟹，双鳌合起来就是那座世界知名的金门大桥，身体正是美丽的旧金山湾，还有如童话般的维多利亚式的建筑。抵达后导游接机，稍做城市观光入住酒店。
第 4 天 旧金山—洛杉矶    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后旧金山市区观光。游览著名的金门大桥（外观）、金门大桥气势宏伟，外形壮观，色调独特，已成为旧金山的标志，游览金门公园、渔人码头、双峰山、唐人街、九曲花街，以及引人入胜的艺术宫。领略西洋名城的秀美风光。
第 5 天 洛杉机    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后前往好莱坞大道，浏览星光灿烂的明星大道、古老庄严的中国大戏院（外观）、奥斯卡颁奖典礼所在地－柯达剧院（外观），之后游览全世界最大的电影制片厂－环球影城（★入内参观）。娱乐中心——这里有精彩的现场表演、高级餐厅、优雅的购物场所。特别是表演的内容总在不断翻新，所以不论何时去，都会让人有一种全新的感觉。侏罗纪公园——电影《侏罗纪公园》里的恐龙会一蹦一跳的经过人们身边，还可以看到相当于三层楼12米高的恐龙。回到未来——搭乘5人乘的列车，会让人经历5分钟的冒险。ET冒险之旅——以斯皮尔伯格执导的影片《ET》为背景建成。骑着自行车和ET一起在宇宙中旅行，解救遇到危机的行星。电影魔术世界——这里可以使观众亲自体验电影中的特殊效果。电影《回到未来》中停电的场面，踩着滑板与坏人决斗的场面…… 还可以看到大导演希区柯克执导的影片中的场景和片断。
第 6 天 洛杉机圣地亚哥洛杉机   早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后驱车前往西部美丽的海滨城市－圣地亚哥。圣地亚哥，美国南加州最大的海滨城市。这里海湾崎岖，风景优美，成为美国最受欢迎的度假圣地。抵达后参观美国太平洋舰队的驻扎地－圣地亚哥军港（外观）、眺望壮观的航空母舰、之后越过跨海大桥前往科罗拉多岛，一览圣地亚哥市全貌。许多美国人都认为圣地亚哥是美国最迷人的城市。南加州几乎代表完美的天气，美丽的海滩和友善放松的环境。而圣地亚哥市，简直就是天堂。这个受欢迎的加州的发源地有理想的气候、了无边际的沙滩、深海港口和各种让人留恋往返的景点。然后驱车返回欢乐之都洛杉矶，入住酒店休息！
第 7 天 洛杉矶拉斯维加斯    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：夜宿飞机上
清晨，早餐后驱车穿越莫哈维大沙漠前往美国梦幻之都-拉斯维加斯，途经林伍德名牌产品直销中心－巴斯通，观光购物，在那儿您可以为家人买到各种相当便宜的世界名牌。抵达后欣赏举世闻名的拉斯维加斯美丽景观，观看火山爆发，海盗船表演，万家灯火表演及音乐喷泉表演。
第 8 天 拉斯维加斯    早餐：店外餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后，可到赌场一试运气。拉斯维加斯的“赌城”之名名不虚传。250家赌场和6万多个“吃角子老虎”，日夜开业，其气派可与欧洲摩纳哥的世界都城蒙特卡罗相比。现在的拉斯维加斯已拥有全世界顶尖的度假酒店。您可以游览世界著名的米高梅大酒店、威尼斯人大酒店等建筑，和世界一流的大型表演及高科技的娱乐设施或自费前往大峡谷，大峡谷之令人向往，系于大自然的沧海桑田提供了完整的证据，其侵蚀的力量令人不得不赞叹大自然的无穷伟力。您可以从不同的角度欣赏阳光和岩壁折射的奇景，大峡谷两岸都是红色巨岩断层，岩层嶙峋，堪称鬼斧神工。华人公园内的这段峡谷，最窄的地方约6公里，最宽处为29公里。两岸重峦叠嶂，夹着一条深不见底的巨谷，真是无比的壮丽。此外，这里的土壤虽然大都是褐色，但当它沐浴在阳光中时，却又变幻无穷，会随着太阳光线的强弱变幻成紫色、深蓝色、棕色、赤色。这时的大峡谷宛若仙境，迷人的景色令人留恋忘返。　
第 9 天 拉斯维加斯—布法罗多伦多    早餐：店外餐午餐：晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
乘坐航班经芝加哥转机飞往布法罗，抵达后驱车前往多伦多，接机入住酒店。　
第 10 天 多伦多布法罗    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后参观市政厅（外观），它建于1968年，其建筑造型极富特色，两片薄的弧形高楼相对而立，一幢25层，另一幢31层，中间是一个扁圆形的会议厅，形成“二龙戏珠”的格局。参观多伦多大学，它是加拿大最大的一所现代化综合性大学，位于安大略省的多伦多市。除主校园圣?乔治校园外，还有史喀波鲁校园和恩得尔校园两部分。主校园在市中心，但闹中取静，古建筑和现代化建筑交相辉映，绿草如茵，古树参天，在古朴典雅中，显示出生机勃勃的现代大学气派。参观CN塔（★中层）-它世界第一高塔，从塔顶可以眺望加东平原的浩瀚无边，与安大略湖的湖光美景。后乘车前往尼亚加拉大瀑布。来到尼亚加拉瀑布处，人们可以从多种角度欣赏其风采。那里有著名的“前景观望台”，巍峨耸立。高达86米。人们只要肯用力攀登，便可将尼亚加拉大瀑布一览无余。如果想仰视大瀑布倾泻的景色，可以沿着山边崎呕小路，前往“风岩”，那就算站在了大瀑布的脚下。翘首仰望，便会看见大瀑布以磅礴气势、铺天盖地、飞流直下，不禁使人心里涌起一股激情，与大自然产生共鸣。游客在此必须穿上雨衣。否则飞珠落玉衣衫尽湿。之后入住布法罗酒店休息。
第 11 天 布法罗纽约    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后驱车前往美国繁华之都-纽约，一进纽约城，就会忍不住想钱。于是你说，“纽约是个拜金的城市”，看得多了，你渐渐明白，为什么刚到纽约，人们总喜欢说：“发生任何事情你都不必惊奇，因为这是纽约。”纽约，象一个光怪陆离的博物馆，最现代与最古老的、最文明与最愚昧的、最高尚与最丑恶的、最繁华与最荒凉的、最富有与最贫困的，最时髦与最守旧的……一切现代物质与精神的产物，都在这里肆意展示它们极端的形态。在纽约生活，需要充分发挥你的想象力，训练你的适应性，培养你的包容度。所以，对纽约的感觉无法用单纯的喜欢或者不喜欢来形容。你可以厌恶它，却无法不被它吸引，也许，这就是纽约的魅力所在!抵达后入住酒店休息。
第 12 天 纽约    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后，参观代表美国国魂标志的自由女神像（★上岛）——纽约市最着名的雕像，她不仅是纽约市的城标，而且成为了美国的象征。自由女神像是法国人民为庆祝美国100周年国庆送给美国人民的礼物。由法国雕塑家巴托迪创作，颂扬美国的新共和与自由，并希望自由重返法国（1851年路易?波拿巴发动军事政变推翻了第二共和国）。女神双唇紧闭，头戴光芒四射的冠冕，身着罗马古代长袍，右手高擎长达12米的火炬。雕像的底部刻着犹太裔女诗人爱玛?拉扎罗丝的诗句： “送给我吧，你那些疲乏的和贫困的； 挤在一起渴望自由呼吸的大众； 你那熙熙攘攘的岸上被遗弃的； 可怜的人群； 把那些无家可归的、饱经风霜的人们；一起送给我； 我站在金门口；高举自由的灯火！”参观翘首金融界的华尔街、誉满全球的联合国总部大厦（外观）、占地广阔的纽约中央公园、名牌商店遍布的第五大道、气度非凡的洛克菲勒中心广场、撩人眼目的时代广场，各处景观令您目不暇接、叹为观止。
第 13 天 纽约费城华盛顿    早餐：西式自助午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后驱车前往位于美国东北部宾夕法尼亚州特拉华河畔的城市“费城”，全称是费拉德尔菲亚。参观自由钟（外观）——费城的象征，更是美国自由精神的象征，是美国人的骄傲。参观独立宫（外观）、旧国会大厦（外观）等。尔后继续南下，于傍晚抵达华盛顿。华盛顿是美国首府，华盛顿特区经常受到世界各国的瞩目, 它是名副其实的世界政治中心. 而法国名建筑师皮埃尔?朗法为它所设计的都市计划, 则使它成为全世界有数的美丽都市之一。抵达后，入住酒店休息。
第 14 天 华盛顿    早餐：西式自助早餐午餐：中式五菜一汤晚餐：中式六菜一汤    住宿：三星级酒店
早餐后，参观巍然屹立的华盛顿纪念碑，它是为纪念美国首任总统乔治华盛顿而建造的，从1848年动工，直到1884年才完工。参观举世闻名的总统官邸——白宫（外观），白宫分为主楼和东西两翼，东翼供游客参观，西冀是办公区域，主楼底曾有外交接待大厅，厅外是南草坪，来访国宾的欢迎仪式一般在这里举行。主楼的二层是总统家庭居住的地方。主楼中还有图书室、地图室、金、银、瓷器陈列室，里面藏品颇多。此外，白宫的东侧有肯尼迪夫人花园，西侧有玫瑰园。参观宏伟壮观的国会大厦（外观），大厦的北厢是参议院，南厢是眾议院，兩院各有小会议厅和许多大小房间。此外还有雕像厅，里面是几十座美国各州历任议员的巨型雕像。白色的国会大厦被草坪和树林围绕，远看犹如被置放在绿绒毯上的象牙雕刻。、参观传奇神圣的林肯纪念堂（外观），纪念堂正中是一座高19英尺的林肯坐像，塑像的左首墻壁上镌刻着林肯在第二次就任总统时的演说词，背后的石壁上刻著五行大字：在這座殿堂內，正如在人民的心中，为了人民，他拯救了联邦。对于亚伯拉罕?林肯的纪念永远长存。参观杰弗逊纪念堂（外观）、设计独特的越战军人纪念碑、韩战军人纪念碑以及美国的宇航中心（外观）。领略美国首府的雄伟庄严。
第 15 天 华盛顿—北京    早餐：西式自助午餐：飞机上晚餐：飞机上住宿：夜宿飞机上
早餐后市区游览，午餐后乘机返回，结束行程。　
第 16 天 北京    早餐：无午餐：无晚餐：无    住宿：温暖的家
于14：55分抵达北京，结束愉快的美加之旅！　

【特别说明】
1、上述行程次序、景点、航班及住宿地点可能临时变动、修改或更换，本公司不做预先通知，敬请谅解；
2、请以出发前确认行程为准；如遇展览会期间房价上调价格另议。